Informativa sulla privacy

1. Protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice su cosa succede ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutte le informazioni con cui puoi essere identificato personalmente. Per informazioni dettagliate sulla protezione dei dati, si prega di consultare l'informativa sulla privacy elencata sotto questo testo.

Raccolta dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito web. I suoi dati di contatto possono essere trovati nella sezione "Nota sulla responsabile del trattamento" in questa informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati vengono raccolti sia comunicandoceli che tu stesso. Questo potrebbe includere dati inseriti in un modulo di contatto, ad esempio.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o previo consenso durante la visita al sito web tramite i nostri sistemi informatici. Questi sono principalmente dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o ora della visita alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena si accede a questo sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti per garantire la fornitura senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento utente.

Quali diritti hai riguardo ai tuoi dati?

Hai il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sull'origine, sul destinatario e sullo scopo dei tuoi dati personali memorizzati in qualsiasi momento. Hai anche il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di questi dati. Se hai dato il consenso al trattamento dei dati, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento per il futuro. Inoltre, hai il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Hai inoltre il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente.

Per ulteriori domande sulla protezione dei dati, non esitare a contattarci.

2. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e a questa informativa sulla privacy.

Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono informazioni con cui puoi essere identificato personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e come li utilizziamo. Spiega anche come e a quali fini ciò avviene.

Ti informiamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. durante la comunicazione via e-mail) può presentare rischi per la sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Informazioni sul responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è: :

Steigerwald Strahltechnik GmbH
Emmy-Noether-Straße 2
82216 Maisach · Germania

Telefono: +49 8141 3535-0
E-mail: www.sst-ebeam.com

Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o congiuntamente ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Periodo di conservazione

Salvo diversamente specificato nella presente informativa sulla privacy, i tuoi dati personali rimarranno con noi fino a quando non sarà cessato lo scopo del trattamento dei dati. Se presenti una richiesta legittima di cancellazione o revochi il consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati saranno cancellati, a meno che non abbiamo altre ragioni legalmente ammissibili per conservare i tuoi dati personali (ad esempio, obblighi di conservazione previsti dalla legge fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà alla cessazione di tali motivi.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Nel caso in cui abbiate acconsentito al trattamento dei dati, elaboreremo i vostri dati personali sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del RGPD o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a del RGPD, se vengono trattate categorie speciali di dati ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 1, del RGPD. Nel caso di un consenso esplicito al trasferimento dei dati personali in paesi terzi, il trattamento dei dati avverrà inoltre sulla base dell'articolo 49, paragrafo 1, lettera a del RGPD. Nel caso abbiate acconsentito alla memorizzazione dei cookie o all'accesso alle informazioni sul vostro dispositivo (ad es. tramite il rilevamento delle impronte digitali del dispositivo), il trattamento dei dati avverrà inoltre sulla base dell'articolo 25, paragrafo 1, della legge tedesca sulla protezione dei dati. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l'esecuzione di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, elaboreremo i vostri dati sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b del RGPD. Inoltre, elaboreremo i vostri dati se necessari per adempiere a un obbligo legale sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera c del RGPD. Il trattamento dei dati può anche avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del RGPD. Le basi giuridiche pertinenti nel singolo caso sono indicate nei paragrafi seguenti di questa informativa sulla privacy.

Responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati.

Responsabile della protezione dei dati
Steigerwald Strahltechnik GmbH
Emmy-Noether-Straße 2
82216 Maisach · Germania

Telefono: +49 8141 3535-0
E-mail: Datenschutz@sst-ebeam.com

Nota sul trasferimento dei dati negli Stati Uniti e in altri paesi terzi

Utilizziamo, tra le altre cose, strumenti forniti da aziende con sede negli Stati Uniti o altri paesi terzi non conformi alla normativa sulla protezione dei dati. Quando questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasferiti in questi paesi terzi e trattati là. Vi informiamo che in questi paesi non è garantito un livello di protezione dei dati comparabile a quello dell'UE. Ad esempio, le aziende statunitensi sono tenute a fornire i dati personali alle autorità di sicurezza senza che voi come interessati possiate impugnare questa decisione in tribunale. Pertanto, non si può escludere che le autorità statunitensi (ad es. i servizi segreti) elaborino, esaminino e conservino in modo permanente i vostri dati situati su server statunitensi per scopi di sorveglianza. Non abbiamo alcun controllo su queste attività di trattamento.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare in qualsiasi momento un consenso già dato. La legittimità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca del consenso non è influenzata dalla revoca stessa.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e contro la pubblicità diretta (Art. 21 del GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI È BASATO SULL'ART. 6, PARAGRAFO 1, LETTERA E O F DEL GDPR, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI LEGATI ALLA TUA SITUAZIONE SPECIFICA, AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI; QUESTO VALE ANCHE PER UN PROFILAGGIO BASATO SU TALI DISPOSIZIONI. LA BASE GIURIDICA SPECIFICA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI È INDICATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. SE TI OPPONGI, NON TRATTEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI, A MENO CHE NON SIANO PRESENTI MOTIVI IMPERATIVI LEGITTIMI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, I TUOI DIRITTI E LE TUE LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO SIA FINALIZZATO ALL'AFFERMAZIONE, ALL'ESERCIZIO O ALLA DIFESA DI RICHIESTE LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21, PARAGRAFO 1 DEL GDPR).

SE I TUOI DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE TI RIGUARDANO PER SCOPI DI TALE PUBBLICITÀ, COMPRESO IL PROFILAGGIO NELLA MISURA IN CUI È COLLEGATO A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. SE TI OPPONGI, I TUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21, PARAGRAFO 2 DEL GDPR).

Diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o nel luogo presunto della violazione. Il diritto di reclamo rimane senza pregiudizio rispetto ad altri ricorsi amministrativi o azioni legali.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati che ti riguardano e che hai fornito a noi, basandoti sul consenso o nell'ambito di un contratto, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Se richiedi il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Diritto di accesso, cancellazione e rettifica

Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, hai il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e destinatario, sullo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto di rettificare o cancellare tali dati. Per questo e per ulteriori domande riguardanti i dati personali, non esitare a contattarci.

Diritto di limitare il trattamento

Hai il diritto di richiedere il limite del trattamento dei tuoi dati personali. A tal fine, non esitare a contattarci. Il diritto di limitare il trattamento sussiste nei seguenti casi:

• Se contesti la precisione dei tuoi dati personali archiviati presso di noi, di solito abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Durante questo periodo di verifica, hai il diritto di richiedere il limite del trattamento dei tuoi dati personali.
• Se il trattamento dei tuoi dati personali è avvenuto o avviene in modo illegale, puoi richiedere, anziché la cancellazione, il limite del trattamento dei dati.
• Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali ma tu ne hai bisogno per esercitare, difendere o fare valere dei diritti legali, hai il diritto, anziché la cancellazione, di richiedere il limite del trattamento dei tuoi dati personali.
• Se hai presentato un'obiezione ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è necessario effettuare un bilanciamento tra i tuoi interessi e i nostri. Fino a quando non è chiaro quali interessi prevalgano, hai il diritto di richiedere il limite del trattamento dei tuoi dati personali.

Se hai limitato il trattamento dei tuoi dati personali, tali dati possono essere trattati - oltre alla loro conservazione - solo con il tuo consenso o per far valere, esercitare o difendere dei diritti legali o per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come ad esempio ordini o richieste inviate a noi in qualità di gestori del sito. Una connessione crittografata può essere riconosciuta dal fatto che la barra degli indirizzi del browser cambia da "http://" a "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Si oppone all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'informativa legale per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non richiesto. Gli operatori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di materiale pubblicitario, come ad esempio tramite e-mail indesiderate (spam).

3. Raccolta dati su questo sito web

Cookies

Le nostre pagine web utilizzano i cosiddetti "cookies". I cookies sono piccoli pacchetti di dati che non danneggiano il tuo dispositivo. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (session cookies) o permanentemente (permanent cookies) sul tuo dispositivo. I session cookies vengono eliminati automaticamente alla fine della tua visita. I permanent cookies rimangono memorizzati sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini manualmente o avviene un'eliminazione automatica tramite il tuo browser web.

In parte, i cookies di terze parti possono essere memorizzati sul tuo dispositivo quando visiti il nostro sito (third-party cookies). Questi ci permettono o permettono a te di utilizzare determinati servizi di terze parti (ad esempio, i cookies per la gestione dei servizi di pagamento).

I cookies hanno diverse funzioni. Molti cookies sono tecnicamente necessari, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad esempio, la funzione del carrello della spesa o la visualizzazione di video). Altri cookies sono utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti o mostrare pubblicità.

I cookies necessari per l'esecuzione del processo di comunicazione elettronica, per fornire determinate funzioni desiderate da te (ad esempio, per la funzione del carrello della spesa) o per ottimizzare il sito web (ad esempio, i cookies per misurare il pubblico del sito web) (cookies necessari) vengono memorizzati sulla base dell'Art. 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR, a meno che non venga specificata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookies necessari per la fornitura tecnica e ottimizzata dei suoi servizi. Se viene richiesta un'autorizzazione per la memorizzazione di cookies e tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di questa autorizzazione (Art. 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e § 25, paragrafo 1, del TTDSG); l'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Puoi configurare il tuo browser in modo che tu venga informato sull'impostazione dei cookies e consenta i cookies solo in casi singoli, rifiuti l'accettazione dei cookies solo per casi specifici o in generale e attivi l'eliminazione automatica dei cookies alla chiusura del browser. Disattivando i cookies, potrebbe essere compromessa la funzionalità di questo sito web. Nel caso in cui vengano utilizzati cookies di terze parti o per scopi di analisi, ti informeremo separatamente all'interno di questa informativa sulla privacy e, se necessario, richiederemo il tuo consenso.

4. Plugin e Strumenti

YouTube con protezione della privacy avanzata

Questo sito web incorpora video dal sito web di YouTube. Il gestore delle pagine è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Utilizziamo YouTube con la modalità di protezione avanzata della privacy. Secondo quanto dichiarato da YouTube, questa modalità impedisce a YouTube di memorizzare informazioni sui visitatori di questo sito web prima che essi guardino il video. Tuttavia, la modalità di protezione avanzata della privacy non esclude necessariamente la condivisione di dati con i partner di YouTube. Pertanto, YouTube stabilisce una connessione alla rete Google DoubleClick, indipendentemente dal fatto che si stia guardando un video o meno.

Una volta avviato un video di YouTube su questo sito web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Durante questa operazione, il server di YouTube viene informato sulle pagine visitate dal visitatore. Se si è effettuato l'accesso al proprio account YouTube, si consente a YouTube di associare direttamente il proprio comportamento di navigazione al proprio profilo personale. Ciò può essere evitato disconnettendosi dal proprio account YouTube.

Inoltre, dopo l'avvio di un video di YouTube, possono essere memorizzati sul dispositivo dell'utente vari cookie o tecnologie di riconoscimento simili (ad esempio, il Device-Fingerprinting). In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per raccogliere statistiche sui video, migliorare la facilità d'uso e prevenire frodi.

In seguito all'avvio di un video di YouTube, potrebbero essere avviati ulteriori processi di elaborazione dati sui quali non abbiamo alcun controllo.

L'utilizzo di YouTube è nell'interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Se è stata richiesta un'autorizzazione appropriata, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e del § 25, paragrafo 1, del TTDSG, nella misura in cui l'autorizzazione comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo dell'utente (ad esempio, il Device-Fingerprinting) ai sensi del TTDSG. L'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla privacy su YouTube sono disponibili nella loro informativa sulla privacy all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google Fonts (hosting locale)

Questo sito utilizza i cosiddetti Google Fonts forniti da Google per garantire una rappresentazione uniforme dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente e non avviene alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni sui Google Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe di Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Per utilizzare le funzionalità di Google Maps è necessario memorizzare il tuo indirizzo IP. Queste informazioni vengono di solito trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il fornitore di questa pagina non ha alcun controllo su questo trasferimento di dati. Quando Google Maps è attivo, Google può utilizzare i Google Fonts per garantire una rappresentazione uniforme dei caratteri. Quando si accede a Google Maps, il browser carica i Web Fonts necessari nella cache del browser per visualizzare testi e caratteri correttamente.

L'uso di Google Maps è nell'interesse di una rappresentazione accattivante delle nostre offerte online e per facilitare il reperimento dei luoghi indicati sul sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Se è stata richiesta un'autorizzazione appropriata, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR e del § 25, paragrafo 1, del TTDSG, nella misura in cui l'autorizzazione comprende la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo dell'utente (ad esempio, il Device-Fingerprinting) ai sensi del TTDSG. L'autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.

Il trasferimento di dati verso gli Stati Uniti è basato sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

5. Propri servizi

Gestione dei dati dei candidati

Offriamo la possibilità di candidarsi presso di noi (ad esempio, via e-mail, per posta o tramite modulo di candidatura online). Di seguito ti informiamo sull'ambito, lo scopo e l'utilizzo dei tuoi dati personali raccolti nel contesto del processo di candidatura. Assicuriamo che la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei tuoi dati avvengano in conformità con la normativa sulla protezione dei dati vigente e tutte le altre disposizioni legali e che i tuoi dati siano trattati in modo strettamente confidenziale.

Estensione e scopo della raccolta dei dati

Se ci invii una candidatura, elaboriamo i tuoi dati personali correlati (ad esempio, dati di contatto e comunicazione, documenti di candidatura, note durante i colloqui di lavoro, ecc.), nella misura in cui ciò è necessario per prendere una decisione sulla stipula di un rapporto di lavoro. La base giuridica perciò è il § 26 della Legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) secondo il diritto tedesco (preparazione di un rapporto di lavoro), l'Art. 6 paragrafo 1 lettera b del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) (negoziazione generale di un contratto) e, se hai dato il consenso, l'Art. 6 paragrafo 1 lettera a del GDPR. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. I tuoi dati personali verranno condivisi all'interno della nostra azienda solo con le persone coinvolte nella gestione della tua candidatura.

Se la candidatura ha successo, i dati inviati da te saranno memorizzati nei nostri sistemi di elaborazione dati sulla base del § 26 BDSG e dell'Art. 6 paragrafo 1 lettera b del GDPR allo scopo di eseguire il rapporto di lavoro.

Periodo di conservazione dei dati

Se non possiamo offrirti un'opportunità lavorativa, rifiuti un'offerta di lavoro o ritiri la tua candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati che ci hai fornito sulla base dei nostri legittimi interessi (Art. 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR) fino a 6 mesi dalla conclusione del processo di selezione (rifiuto o ritiro della candidatura). Successivamente, i dati verranno cancellati e i documenti di candidatura fisici saranno distrutti. La conservazione serve in particolare a scopi di prova in caso di controversie legali. Se risulta che i dati saranno necessari dopo la scadenza del periodo di 6 mesi (ad esempio, a causa di una controversia legale imminente o in corso), la cancellazione avverrà solo quando il motivo per la conservazione ulteriore sarà cessato.

Una conservazione più lunga può anche avvenire se hai dato il consenso corrispondente (Art. 6 paragrafo 1 lettera a del GDPR) o se gli obblighi legali di conservazione impediscono la cancellazione.